تسعى المجّلة إلى تحقيق أهدافها المُشار إليها في المادة الثانية من النظام الأساسي لها، وتُعنى بالموضوعات التالية:

  1. المشاريع القانونية والتنظيمية المعتمدة من قِبَل المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية.

  2. التعريف بإصدارات المركز القانونية والقضائية.

  3. البحوث والدراسات والمقالات المُقارنة ذات الصبغة الشمولية في مجالات القانون والقضاء.

  4. التعريف بالنصوص القانونية والقضائية المستجدّة في المعاهد القضائية العربية والجامعات العربية.

  5. نشر الدراسات والبحوث الدولية بالشراكة مع الدوريات الدولية.

  6. الفكر القانوني والقضائي العربي ومقارنته بالأجنبي.

  7. نشر التعليق على الأحكام القضائية للمحاكم العربية والأجنبية فق ضوابط النشر المعتمدة بالمركز العربي.